Julio de 1944: las fuerzas estadounidenses planean una gran ofensiva con el nombre clave de Operación Cobra. AtacarÃan cerca de St. Lo, lograrÃan un gran avance y luego liberarÃan al general Patton y al Tercer Ejército de los EE.UU para explotar la apertura. En este episodio, los veteranos de ambos bandos cuentan la historia de la lucha traidora en medio de los setos de NormandÃa, el avance relámpago de Patton en Bretaña, la liberación de ParÃs y la devastadora derrota alemana en Falaise además los historiadores y expertos discuten el complot de la bomba que casi mató a Hitler.
