India is relying on an app and a $13 device to monitor coronavirus in New Delhi. Veuer’s Justin Kircher explains.