The chaos of Daytona International Speedway turns to William Byron bringing it home for his first NASCAR Cup Series win and sealing his playoff fate.