Richards and her fellow castmates have been asked to have their "husbands or significant others" fill in for any scenes that involve human contact