Milhares de residentes fugiram de uma cidade no norte da Califórnia quando uma série de incêndios florestais se espalhou pelo estado, queimando dezenas de casas e estruturas.