Rhea Chakraborty's lawyer said the "truth will remain the same whichever agency investigates the case".