The head of the World Health Organization is urging countries to put a stop to what he dubbed “vaccine nationalism.”