Former 'Glee' actress Gloria Estefan says her heart was "just ripped to shreds" by Naya Rivera's tragic death last month.