This is one mistake that Irish novelist John Boyne will not soon forget... But hey, at least 'Zelda' fans don't seem to mind!
