An album made by Ed Sheeran featuring songs he wrote when he was just 13 is expected to fetch £10,000 at auction.