Simona Halep made a triumphant return to WTA action as she beat Elise Mertens in the Prague Open final