Holding candles and writing condolences as monks chanted prayers, thousands of Thais held a vigil on Sunday for the 29 victims of a mass shooting carried out by a rogue soldier.