Tyler Barriss, the man accused of making a hoax phone call that led a police officer in Kansas to kill an unarmed man will be extradited back to Kansas