A band formed out of prisoners in Indonesia's Bali record a rock-ballad album filled with songs about the perils of drugs and life behind bars.