The parents of a five-year-old boy who sustained serious injuries when he was hit by a remote-controlled plane plan to sue the person who was controlling the device.