Some 20 people died and dozens missing after a wooden boat, carrying about 60 wedding guests, hit a cargo ship and sank in southwestern Myanmar on Friday.