Cantor passou pelo 'processo de luto' antes de se assumir gay, porque não achava que seria capaz de ser pai