Sharing may come second nature, but just because you want to borrow your BFF's new lipstick doesn't mean you should.