Mitarbeiter der US-Wetter- und Ozeanografiebehörde werden an Bord eines Flugzeugs durchgeschüttelt, das durch Tropensturm "Isaias" fliegt.