Graydon Carter had never heard of the Duchess of Sussex before he put her on the cover of Vanity Fair in 2017.