There are increasing fears that Egypt's plans to deploy troops abroad could escalate the conflict in neighbouring Libya.