Quelques jours après l'annonce de son décès, l'ex-fiancé de la star de "Glee" a tenu à lui rendre un dernier hommage sur Instagram.