The steam train 9522 with the Japanese steam locomotive C57-1 has left Tokusa station and drives in weekend regular service on the Yamaguchi line in Western Japan southwards through the rice fields of Atotokusanaka. At Shin-Yamaguchi station, the southern terminus of the line, you can change to the Shinkansen trains, from where you have direct trains to Hiroshima (123 km / 76 miles east), Osaka (429 km / 266 miles east), Kokura (Kitakyushu, 67 km / 42 miles southwest) or Hakata (Fukuoka, 125 km / 78 miles southwest).
Le train à vapeur 9522 avec sa locomotive à vapeur japonaise C57-1 a quitté la station Tokusa et conduit en service régulier pendant le fin de semaine sur la ligne Yamaguchi dans Japon occidental vers le sud par les champs de riz d'Atotokusanaka.
Der Dampfzug 9522 mit der japanischen Dampflokomotive JR C57-1 hat den Bahnhof Tokusa verlassen und fährt im Wochenend-Regelverkehr der Yamaguchi-Linie im Westen von Japan auf seinem Weg südwärts durch die Reisfelder von Atotokusanaka.
国鉄C57形蒸気機関車1との用特急車急、徳佐駅を出発しました。西日本の山口線では、週末の定期便で観光列車が運転されます。それは新山口駅の目的地まで南に向かっています。乗客列車は阿東徳佐中の田を通過する。
