Experts say legislative vote lacks legitimacy as candidates either members or allies of Bashar al-Assad's Baath Party.