Un troisième membre de l'équipage de police qui a procédé au contrôle routier ayant entraîné la mort début janvier du livreur Cédric Chouviat à Paris a été mis en examen jeudi pour «homicide involontaire», a annoncé à l'AFP son avocat Laurent-Franck Liénard.