Die TV-Hitsendung "Glee" mag seit fünf Jahren nicht mehr ausgestrahlt zu werden, aber ihre Tragödien scheinen kein Ende zu nehmen.