No deal Brexit could pose an ‘existential threat’ to Foyle Port with ‘tumbleweed’ rather than traffic jams of ‘grave concern,’ says Brian McGrath