Scientists have found doppelgangers of New Zealand’s ancient monster penguins living in Canada, Japan, and the United States.