"It's the biggest accomplishment for myself and the Sewing Down South team," the Bravo star tells PEOPLE
