Reese Witherspoon "didn't understand what homosexuality was" until she moved to Los Angeles for her film career, as she had been sheltered growing up.