"I understand now that 'intent' is not a free pass for white people to use these images," the Emmy winner wrote