Derry must be promoted as tourism hub linking Wild Atlantic Way and Causeway Coast, says Sinead McLaughlin