Outrage erupts across France over the way police treated a protester who is accused of throwing objects at officers.