How drive-in movie theatres are keeping the shared experience of cinema alive during the global pandemic.