Emotional US legislative debate comes as big states and cities move ahead with sweeping reforms of police departments.