Two men are the first to stand trial over the tainted milk scandal which killed at least six children in China.