“13 Reasons Why” is coming to an end! Here’s what fans should know about the fourth and final season.
