TV star Jimmy Fallon has revealed he was advised to "just stay quiet" following his blackface controversy.