I am guessing they are trying to say that American voice acting sounds more natural. It makes sense, I've heard other seiyuus say Japanese voice acting is focused on filling in the mold for their characters. That's why the way anime characters talk is just completely different from normal Japanese.
