A week and a half after her emergency order was denied, the fashion designer filed for divorce on Memorial Day