Whether you have outdoor space or just a window, this Sonoma master gardener has tips for growing herbs and produce.