Families in Ecuador desperately search for the remains of their loved ones, as hospitals and morgues become inundated with coronavirus victims.