As coronavirus pandemic spreads in Brazil, its Indigenous communities are taking a disproportionate hit.