COVID-19 put on death certificates of symptomless patients in Western Trust, says SDLP MLA Daniel McCrossan