Authorities arrested Saad al-Jabri's relatives to force him to return to kingdom from Canada, son tells New York Times.