Social distancing was futile for frightened groups of people in Bangladesh fleeing Cyclone Amphan, taking refuge in packed shelters despite fears of coronavirus infection and reinforcing dams while on the other side of the border, in India, winds and heavy rain battered Kolkatta.