PLUS: Masked Singer's Barry Zito explains the timeline of his time on the show and the birth of his 3rd child