After the mayor of Melrose, Massachusetts, secured masks for all of the city’s residents, volunteers stepped up to help distribute them to everybody.