Northampton car park floods after mains water pipe under pavement outside is crushed by 'heavy vehicle'