Noah Cyrus found it "really tough" growing up in Miley Cyrus' shadow and "always believed" she'd never be respected in her own right.